Dans le cadre de la lutte contre le phénomène de spéculation et de monopole des produits alimentaires de large consommation à travers le territoire du Groupement territorial de la GN de Boumerdès, les éléments de la Section de recherches ont saisi, en coordination avec les services des deux directions du commerce et de l’agriculture de la wilaya, une quantité importante d’oignons destinés à la spéculation. Agissant sur la base d’informations faisant état du stockage pour spéculation d’une quantité importante d’oignons dans des chambres froides au niveau du quartier Mekhatria, dans la commune de Bordj Menaiel, les éléments de la GN, munis d’un mandat, ont perquisitionné les chambres froides qui contenaient une quantité importante d’oignons estimée à 284.20 quintaux, d’une valeur de plus de 700 millions centimes, et ont procédé à l’arrestation du mis en cause ».L’accusé a été déféré devant le procureur de la République près le tribunal de Bordj Menaiel pour spéculation illicite, stockage et dissimulation de marchandises ».
