L’université de Béjaïa ouvrira dès le mois de septembre prochain un département de traduction de la langue Tamazight vers l’Arabe et le Français, a annoncé le recteur de l’université, Abdelkrim Benyaiche. Le recteur a indiqué en marge de la journée nationale sur «le patrimoine culturel immatériel amazigh», organisé à l’université, que la création d’un département de traduction de tamazight vers l’arabe et le français «vient» de lui être notifiée par le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. «J’en suis très heureux», a-t-il dit, estimant que cette décision est d’une «importance majeure», notamment en termes de soutien à l’effort national de promotion de la langue et culture amazighes. L’annonce publique de la nouvelle a été favorablement accueillie par les participants à la rencontre, mesurant son impact sur la diffusion et la visibilité de la création littéraire et scientifique en tamazight, tel qu’exprimé par certains.
Saïd H.
