Le ministère de la Culture a annoncé, ce samedi, l’inscription d’un manuscrit rare de médecine dans le registre international Mémoire du Monde de l’UNESCO.
Selon le communiqué, il s’agit du manuscrit intitulé « La loi dans la médecine. Livre 4 », actuellement conservé à la Bibliothèque nationale d’Algérie. L’Algérie a soumis la candidature de ce document pour valoriser l’importance de ce monument scientifique, témoignage unique du développement de la médecine au Moyen Âge. Sa valeur scientifique et historique repose à la fois sur la précision de son contenu médical et sur la renommée de son propriétaire, Muwafaq al-Din Ibn al-Mutran (As’ad bin Elias bin Girgis), médecin personnel du célèbre sultan Saladin al-Ayyubi (1138–1193), l’une des figures majeures de l’histoire islamique. Le communiqué précise que ce manuscrit est l’un des joyaux conservés à la Bibliothèque nationale d’Algérie. Il incarne un héritage scientifique humain partagé, illustrant l’échange culturel et scientifique entre les civilisations islamique et chrétienne, à une époque où la science servait de passerelle entre les peuples. L’inscription de ce manuscrit dans le domaine des sciences et de la médecine au registre international Mémoire du Monde constitue une reconnaissance mondiale de la richesse du patrimoine documentaire de l’Algérie. Cette distinction s’inscrit dans l’objectif de l’UNESCO de préserver les trésors documentaires de l’humanité, de garantir leur accès et d’encourager leur intégration dans les politiques éducatives et culturelles. À travers cette reconnaissance, l’Algérie réaffirme sonengagement à protéger la mémoire collective de l’humanité et souligne l’importance de faire revivre les savoirs anciens comme instruments de dialogue et de rapprochement entre les cultures.
